同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????¾½?Þµ§¼¯????¾½?Þµ§???????????????????¾½?Þµ§??????¾½?????????????¾½????????????????????¾½?Þµ§¼¯????¾½?Þµ§???????????????????¾½?Þµ§?????????????????¾½?Þµ§¼¯???????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????¾½?Þµ§¼¯????¾½?Þµ§???????????????????¾½?Þµ§??????¾½?????????????¾½????????????????????¾½?Þµ§¼¯????¾½?Þµ§???????????????????¾½?Þµ§???????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????¾½?Þµ§¼¯????¾½?Þµ§???????????????????¾½?Þµ§??????¾½?????????????¾½????????????????????¾½?Þµ§¼¯????¾½?Þµ§???????????????????¾½?Þµ§?????????????????¾½?Þµ§¼¯???????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ????ｾｽ?鉦ｵ而???????????????????ｾｽ?鉦ｵ而??????ｾｽ?????????????ｾｽ????????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ????ｾｽ?鉦ｵ而???????????????????ｾｽ?鉦ｵ而?????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ???????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ????ｾｽ?鉦ｵ而???????????????????ｾｽ?鉦ｵ而??????ｾｽ?????????????ｾｽ????????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ????ｾｽ?鉦ｵ而???????????????????ｾｽ?鉦ｵ而???????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ????ｾｽ?鉦ｵ而???????????????????ｾｽ?鉦ｵ而??????ｾｽ?????????????ｾｽ????????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ????ｾｽ?鉦ｵ而???????????????????ｾｽ?鉦ｵ而?????????????????ｾｽ?鉦ｵ而ｼｯ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????晶?諶ｧ鹿????晶?諶ｧ???????????????????晶?諶ｧ??????晶?????????????晶????????????????????晶?諶ｧ鹿????晶?諶ｧ???????????????????晶?諶ｧ?????????????????晶?諶ｧ鹿???????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????晶?諶ｧ鹿????晶?諶ｧ???????????????????晶?諶ｧ??????晶?????????????晶????????????????????晶?諶ｧ鹿????晶?諶ｧ???????????????????晶?諶ｧ???????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????晶?諶ｧ鹿????晶?諶ｧ???????????????????晶?諶ｧ??????晶?????????????晶????????????????????晶?諶ｧ鹿????晶?諶ｧ???????????????????晶?諶ｧ?????????????????晶?諶ｧ鹿???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8fdeb58ea7bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????씜?뤰탮㏈????씜?뤰탮???????????????????씜?뤰탮??????씜?????????????씜????????????????????씜?뤰탮㏈????씜?뤰탮???????????????????씜?뤰탮?????????????????씜?뤰탮㏈???????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????씜?뤰탮㏈????씜?뤰탮???????????????????씜?뤰탮??????씜?????????????씜????????????????????씜?뤰탮㏈????씜?뤰탮???????????????????씜?뤰탮???????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????씜?뤰탮㏈????씜?뤰탮???????????????????씜?뤰탮??????씜?????????????씜????????????????????씜?뤰탮㏈????씜?뤰탮???????????????????씜?뤰탮?????????????????씜?뤰탮㏈???????????W??? |