ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????????????????????????????????????????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????????????????????????????????????????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????????????????????????????????????????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬????æ¸¬???è³???????æ¸¬???å???æ¸¬?????????????????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????????????????????????????????????????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????????????????????????????????????????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????????????????????????????????????????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ????貂ｬ???雉???????貂ｬ???蜑???貂ｬ?????????????????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????羝???莖????????羝????????羝????羝???莖????????羝????????羝????????????????????????????????????????羝???莖????????羝????????羝????羝???莖????????羝????????羝?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????羝???莖????????羝????????羝????羝???莖????????羝????????羝????????????????????????????????????????羝???莖????????羝????????羝????羝???莖????????羝????????羝???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????羝???莖????????羝????????羝????羝???莖????????羝????????羝????????????????????????????????????????羝???莖????????羝????????羝????羝???莖????????羝????????羝?????????????????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測?????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3f3f3fe589873f3f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????????????????????????????????????????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????????????????????????????????????????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????????????????????????????????????????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷????歷???蘊둃??????歷???央놛??歷?????????????????????????????W???