同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????ª???¯???????ª???¥???ª????ª???¯???????ª???¥???ª????????????????????????????????????????ª???¯???????ª???¥???ª????ª???¯???????ª???¥???ª?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????ª???¯???????ª???¥???ª????ª???¯???????ª???¥???ª????????????????????????????????????????ª???¯???????ª???¥???ª????ª???¯???????ª???¥???ª???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????ª???¯???????ª???¥???ª????ª???¯???????ª???¥???ª????????????????????????????????????????ª???¯???????ª???¥???ª????ª???¯???????ª???¥???ª?????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測????????????????????????????????????????測???賊???????測???則???測????測???賊???????測???則???測?????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f91aa3f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f91a53f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????????????????????????????????????????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇?????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????????????????????????????????????????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇???????????N????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????????????????????????????????????????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇????뫇???뫍???????뫇???뫁???뫇?????????????????????????????W??? |