同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????Âf??????????????Âf??????????Âf??????Âf??????????????Âf??????????Âf??????????????????????????????????????????Âf??????????????Âf??????????Âf??????Âf??????????????Âf??????????Âf??????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????Âf??????????????Âf??????????Âf??????Âf??????????????Âf??????????Âf??????????????????????????????????????????Âf??????????????Âf??????????Âf??????Âf??????????????Âf??????????Âf????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????Âf??????????????Âf??????????Âf??????Âf??????????????Âf??????????Âf??????????????????????????????????????????Âf??????????????Âf??????????Âf??????Âf??????????????Âf??????????Âf??????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????????????????????????????????????????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????????????????????????????????????????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????????????????????????????????????????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????ﾂ’??????????????ﾂ’??????????ﾂ’??????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????f???????????????f???????????f???????f???????????????f???????????f???????????????????????????????????????????f???????????????f???????????f???????f???????????????f???????????f??????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U??????????????????????????????????????????f???????????????f???????????f???????f???????????????f???????????f???????????????????????????????????????????f???????????????f???????????f???????f???????????????f???????????f????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????????????f???????????????f???????????f???????f???????????????f???????????f???????????????????????????????????????????f???????????????f???????????f???????f???????????????f???????????f??????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????f??????????????f??????????f??????f??????????????f??????????f??????????????????????????????????????????f??????????????f??????????f??????f??????????????f??????????f??????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????f??????????????f??????????f??????f??????????????f??????????f??????????????????????????????????????????f??????????????f??????????f??????f??????????????f??????????f????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????f??????????????f??????????f??????f??????????????f??????????f??????????????????????????????????????????f??????????????f??????????f??????f??????????????f??????????f??????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????혖f??????????????혖f??????????혖f??????혖f??????????????혖f??????????혖f??????????????????????????????????????????혖f??????????????혖f??????????혖f??????혖f??????????????혖f??????????혖f??????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????혖f??????????????혖f??????????혖f??????혖f??????????????혖f??????????혖f??????????????????????????????????????????혖f??????????????혖f??????????혖f??????혖f??????????????혖f??????????혖f????????????N????????????????????U???????????????????U???????????????????????????????????????혖f??????????????혖f??????????혖f??????혖f??????????????혖f??????????혖f??????????????????????????????????????????혖f??????????????혖f??????????혖f??????혖f??????????????혖f??????????혖f??????????????????????????????W??? |