同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Q???몷�?Q???F????????????????????????????Q???몷�?Q???F???????????????????????????????????????????Q???몷�?Q???F????????????Q???몷�?Q???F????????????????????????????Q???몷�?Q???F????????????????????????????Q???몷�?Q???F???????????????????????????????????????????????????????Q??????Q?????Q?????Q???????????????????????????????Q???몷�?Q???F????????????????????????????Q???몷�?Q???F???????????????????????????????????????????Q???몷�?Q???F????????????Q???몷�?Q???F??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Q????キ???Q???F????????????????????????????Q????キ???Q???F???????????????????????????????????????????Q????キ???Q???F????????????Q????キ???Q???F????????????????????????????Q????キ???Q???F????????????????????????????Q????キ???Q???F???????????????????????????????????????????????????????Q??????Q?????Q?????Q???????????????????????????????Q????キ???Q???F????????????????????????????Q????キ???Q???F???????????????????????????????????????????Q????キ???Q???F????????????Q????キ???Q???F??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Q???覈結???Q???F????????????????????????????Q???覈結???Q???F???????????????????????????????????????????Q???覈結???Q???F????????????Q???覈結???Q???F????????????????????????????Q???覈結???Q???F????????????????????????????Q???覈結???Q???F???????????????????????????????????????????????????????Q??????Q?????Q?????Q???????????????????????????????Q???覈結???Q???F????????????????????????????Q???覈結???Q???F???????????????????????????????????????????Q???覈結???Q???F????????????Q???覈結???Q???F??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Q???몷뫝??Q???F????????????????????????????Q???몷뫝??Q???F???????????????????????????????????????????Q???몷뫝??Q???F????????????Q???몷뫝??Q???F????????????????????????????Q???몷뫝??Q???F????????????????????????????Q???몷뫝??Q???F???????????????????????????????????????????????????????Q??????Q?????Q?????Q???????????????????????????????Q???몷뫝??Q???F????????????????????????????Q???몷뫝??Q???F???????????????????????????????????????????Q???몷뫝??Q???F????????????Q???몷뫝??Q???F??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3febaab7ebab9d3f3f513f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F????????????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F???????????????????????????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F????????????Q???紐룸쳺??Q???F????????????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F????????????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F???????????????????????????????????????????????????????Q??????Q?????Q?????Q???????????????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F????????????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F???????????????????????????????????????????Q???紐룸쳺??Q???F????????????Q???紐룸쳺??Q???F??????????? |