同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O??¢í¢Â??????????¢í¢Â??????E????????????¢í¢Â????U???????????????????O??¢í¢Â??????????¢í¢Â??????E????????????¢í¢Â????U????????????????¢í¢Â??????¢í¢Â?????????¢í¢Â????W????????????????????O??¢í¢Â??????????¢í¢Â??????E????????????¢í¢Â????U???????????????????O??¢í¢Â??????????¢í¢Â??????E????????????¢í¢Â????U??????????????????¢í¢Â??????¢í¢Â?????????¢í¢Â???N????????????????????O??¢í¢Â??????????¢í¢Â??????E????????????¢í¢Â????U???????????????????O??¢í¢Â??????????¢í¢Â??????E????????????¢í¢Â????U????????????????¢í¢Â??????¢í¢Â?????????¢í¢Â????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O??召尞「ツ??????????召尞「ツ??????E????????????召尞「ツ????U???????????????????O??召尞「ツ??????????召尞「ツ??????E????????????召尞「ツ????U????????????????召尞「ツ??????召尞「ツ?????????召尞「ツ????W????????????????????O??召尞「ツ??????????召尞「ツ??????E????????????召尞「ツ????U???????????????????O??召尞「ツ??????????召尞「ツ??????E????????????召尞「ツ????U??????????????????召尞「ツ??????召尞「ツ?????????召尞「ツ???N????????????????????O??召尞「ツ??????????召尞「ツ??????E????????????召尞「ツ????U???????????????????O??召尞「ツ??????????召尞「ツ??????E????????????召尞「ツ????U????????????????召尞「ツ??????召尞「ツ?????????召尞「ツ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O??©¡??????????©¡??????E????????????©¡????U???????????????????O??©¡??????????©¡??????E????????????©¡????U????????????????©¡??????©¡?????????©¡????W????????????????????O??©¡??????????©¡??????E????????????©¡????U???????????????????O??©¡??????????©¡??????E????????????©¡????U??????????????????©¡??????©¡?????????©¡???N????????????????????O??©¡??????????©¡??????E????????????©¡????U???????????????????O??©¡??????????©¡??????E????????????©¡????U????????????????©¡??????©¡?????????©¡????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O????폢?????????????폢???????E??????????????폢?????U???????????????????O????폢?????????????폢???????E??????????????폢?????U??????????????????폢?????????폢????????????폢?????W????????????????????O????폢?????????????폢???????E??????????????폢?????U???????????????????O????폢?????????????폢???????E??????????????폢?????U????????????????????폢?????????폢????????????폢????N????????????????????O????폢?????????????폢???????E??????????????폢?????U???????????????????O????폢?????????????폢???????E??????????????폢?????U??????????????????폢?????????폢????????????폢?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O??룫日◈??????????룫日◈??????E????????????룫日◈????U???????????????????O??룫日◈??????????룫日◈??????E????????????룫日◈????U????????????????룫日◈??????룫日◈?????????룫日◈????W????????????????????O??룫日◈??????????룫日◈??????E????????????룫日◈????U???????????????????O??룫日◈??????????룫日◈??????E????????????룫日◈????U??????????????????룫日◈??????룫日◈?????????룫日◈???N????????????????????O??룫日◈??????????룫日◈??????E????????????룫日◈????U???????????????????O??룫日◈??????????룫日◈??????E????????????룫日◈????U????????????????룫日◈??????룫日◈?????????룫日◈????W??? |