同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O???ö½Þ÷?????????????ö½Þ÷????????E?????????????ö½Þ÷??????U???????????????????O???ö½Þ÷?????????????ö½Þ÷????????E?????????????ö½Þ÷??????U?????????????????ö½Þ÷?????????ö½Þ÷????????????ö½Þ÷??????W????????????????????O???ö½Þ÷?????????????ö½Þ÷????????E?????????????ö½Þ÷??????U???????????????????O???ö½Þ÷?????????????ö½Þ÷????????E?????????????ö½Þ÷??????U???????????????????ö½Þ÷?????????ö½Þ÷????????????ö½Þ÷?????N????????????????????O???ö½Þ÷?????????????ö½Þ÷????????E?????????????ö½Þ÷??????U???????????????????O???ö½Þ÷?????????????ö½Þ÷????????E?????????????ö½Þ÷??????U?????????????????ö½Þ÷?????????ö½Þ÷????????????ö½Þ÷??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O???ﾞ?????????????ﾞ????????E?????????????ﾞ??????U???????????????????O???ﾞ?????????????ﾞ????????E?????????????ﾞ??????U?????????????????ﾞ?????????ﾞ????????????ﾞ??????W????????????????????O???ﾞ?????????????ﾞ????????E?????????????ﾞ??????U???????????????????O???ﾞ?????????????ﾞ????????E?????????????ﾞ??????U???????????????????ﾞ?????????ﾞ????????????ﾞ?????N????????????????????O???ﾞ?????????????ﾞ????????E?????????????ﾞ??????U???????????????????O???ﾞ?????????????ﾞ????????E?????????????ﾞ??????U?????????????????ﾞ?????????ﾞ????????????ﾞ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O????滸??????????????滸????????E??????????????滸??????U???????????????????O????滸??????????????滸????????E??????????????滸??????U??????????????????滸??????????滸?????????????滸??????W????????????????????O????滸??????????????滸????????E??????????????滸??????U???????????????????O????滸??????????????滸????????E??????????????滸??????U????????????????????滸??????????滸?????????????滸?????N????????????????????O????滸??????????????滸????????E??????????????滸??????U???????????????????O????滸??????????????滸????????E??????????????滸??????U??????????????????滸??????????滸?????????????滸??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O????????????????????????????????E???????????????????????U???????????????????O????????????????????????????????E???????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????O????????????????????????????????E???????????????????????U???????????????????O????????????????????????????????E???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????O????????????????????????????????E???????????????????????U???????????????????O????????????????????????????????E???????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O???治邪?????????????治邪????????E?????????????治邪??????U???????????????????O???治邪?????????????治邪????????E?????????????治邪??????U?????????????????治邪?????????治邪????????????治邪??????W????????????????????O???治邪?????????????治邪????????E?????????????治邪??????U???????????????????O???治邪?????????????治邪????????E?????????????治邪??????U???????????????????治邪?????????治邪????????????治邪?????N????????????????????O???治邪?????????????治邪????????E?????????????治邪??????U???????????????????O???治邪?????????????治邪????????E?????????????治邪??????U?????????????????治邪?????????治邪????????????治邪??????W??? |