同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O????~??????????????~????????E??????????????~??????U???????????????????O????~??????????????~????????E??????????????~??????U??????????????????~??????????~?????????????~??????W????????????????????O????~??????????????~????????E??????????????~??????U???????????????????O????~??????????????~????????E??????????????~??????U????????????????????~??????????~?????????????~?????N????????????????????O????~??????????????~????????E??????????????~??????U???????????????????O????~??????????????~????????E??????????????~??????U??????????????????~??????????~?????????????~??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O????×??????????????×????????E??????????????×??????U???????????????????O????×??????????????×????????E??????????????×??????U??????????????????×??????????×?????????????×??????W????????????????????O????×??????????????×????????E??????????????×??????U???????????????????O????×??????????????×????????E??????????????×??????U????????????????????×??????????×?????????????×?????N????????????????????O????×??????????????×????????E??????????????×??????U???????????????????O????×??????????????×????????E??????????????×??????U??????????????????×??????????×?????????????×??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????~???????????~??????????????~??????W????????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U?????????????????????~???????????~??????????????~?????N????????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????~???????????~??????????????~??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????~???????????~??????????????~??????W????????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U?????????????????????~???????????~??????????????~?????N????????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????O?????~???????????????~????????E???????????????~??????U???????????????????~???????????~??????????????~??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????O????????????????????????????E?????????????????????U???????????????????O????????????????????????????E?????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W????????????????????O????????????????????????????E?????????????????????U???????????????????O????????????????????????????E?????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N????????????????????O????????????????????????????E?????????????????????U???????????????????O????????????????????????????E?????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |