同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹???????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹??????????????????????????????????????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹???????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????????N????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹???????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????C?º??J??¼??????????????F???J?±?¹????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ???????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ??????????????????????????????????????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ???????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????????N????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ???????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????C?コ??J??シ??????????????F???J?ア?ケ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????C???J????????????????F???J?????????????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????C???J????????????????F???J????????????????????????????????????????????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????C???J????????????????F???J?????????????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????????N????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????C???J????????????????F???J?????????????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????C???J????????????????F???J??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????C????J?????????????????F???J???????????????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????C????J?????????????????F???J??????????????????????????????????????????????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????C????J?????????????????F???J???????????????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????????N????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????C????J?????????????????F???J???????????????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????C????J?????????????????F???J????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fba3f3f4a3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fb13fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙??????????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙?????????????????????????????????????????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙??????????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????????N????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙??????????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????C?법?J??생?????????????F???J?괄뫙???????????????????????????????????????? |