同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©???????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©??????????????????????????????????????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©???????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©????????????????????????????N????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©???????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©????????????????????????C?¨¬??J??¨??????????????F???J?¡¾?©?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ???????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ???????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ????????????????????????????N????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ???????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ????????????????????????C?ｨｬ??J??ｨ??????????????F???J?｡ｾ?ｩ?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐?????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐????????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐?????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐???????????????????????????????????????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐?????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐????????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐?????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐?????????????????????????????N????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐?????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐????????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐?????????????????????????C?━??J????????????????F???J?‐??????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????C?????J?????????????????F???J?????????????????????????????C?????J?????????????????F???J????????????????????????????????C?????J?????????????????F???J?????????????????????????????C?????J?????????????????F???J???????????????????????????????????????????????????????????????C?????J?????????????????F???J?????????????????????????????C?????J?????????????????F???J????????????????????????????????C?????J?????????????????F???J?????????????????????????????C?????J?????????????????F???J?????????????????????????????????N????????????????????C?????J?????????????????F???J?????????????????????????????C?????J?????????????????F???J????????????????????????????????C?????J?????????????????F???J?????????????????????????????C?????J?????????????????F???J??????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fa8ac3f3f4a3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f4a3fa1be3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝???????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝??????????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝???????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝?????????????????????????????????????????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝???????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝??????????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝???????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝???????????????????????????N????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝???????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝??????????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝???????????????????????C?º??J????????????????F???J?±?⅝????????????????????????????????????????