同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63fda3ffbcd3fe3f18ebc8fbbb88eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ûÓ¶?¨?±ûÓ¶?ÆûÏ?????????????????????????????ûÓ¶?¨?±ûÓ¶?ÆûÏ????????????ûÓ¶?Ú?ûÍ?ãñ¼»¸µ?????N?????????????????????ûÓ¶?¨?±ûÓ¶?ÆûÏ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63fda3ffbcd3fe3f18ebc8fbbb88eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????﨧叱?耳?竺﨧叱?ﾆ鋧?????????????????????????????﨧叱?耳?竺﨧叱?ﾆ鋧????????????﨧叱?ﾚ?鉷?胝湿晶ｸ七?????N?????????????????????﨧叱?耳?竺﨧叱?ﾆ鋧??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63fda3ffbcd3fe3f18ebc8fbbb88eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｶ?ｨ?ｱ?ｶ?廿??????????????????????????????ｶ?ｨ?ｱ?ｶ?廿?????????????ｶ????竭ｼ岺ｵ?????N??????????????????????ｶ?ｨ?ｱ?ｶ?廿??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63fda3ffbcd3fe3f18ebc8fbbb88eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ӎ????????ӎ???????????????????????????????????ӎ????????ӎ??????????????????ӎ?????????????????N??????????????????????ӎ????????ӎ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63fda3ffbcd3fe3f18ebc8fbbb88eb53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83f8eb1fbd38eb63fc6fbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????皓렧?렓?렠皓렧?폼寡????????????????????????????皓렧?렓?렠皓렧?폼寡???????????皓렧?緬濩?蜃렯뤋툗덤????N?????????????????????皓렧?렓?렠皓렧?폼寡?????????? |