同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ûÓ?????ûÓ??????ç°?????ûÓ????????ûÓ?????????????????????ûÓ?????ûÓ??????ç°?????ûÓ????????ûÓ????????ûÓ?????????????????ûÓ?????????????????????????????????????ûÓ?????ûÓ??????ç°?????ûÓ????????ûÓ?????????????????????ûÓ?????ûÓ??????ç°?????ûÓ????????ûÓ????????ûÓ???????????????N?????????????????????ûÓ?????ûÓ??????ç°?????ûÓ????????ûÓ?????????????????????ûÓ?????ûÓ??????ç°?????ûÓ????????ûÓ????????ûÓ?????????????????ûÓ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????﨧?????﨧??????邇ー?????﨧????????﨧?????????????????????﨧?????﨧??????邇ー?????﨧????????﨧????????﨧?????????????????﨧?????????????????????????????????????﨧?????﨧??????邇ー?????﨧????????﨧?????????????????????﨧?????﨧??????邇ー?????﨧????????﨧????????﨧???????????????N?????????????????????﨧?????﨧??????邇ー?????﨧????????﨧?????????????????????﨧?????﨧??????邇ー?????﨧????????﨧????????﨧?????????????????﨧??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????现?????????????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现?????????????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????现?????????????????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3fe78eb03f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????皓?????皓??????咽?????皓????????皓?????????????????????皓?????皓??????咽?????皓????????皓????????皓?????????????????皓?????????????????????????????????????皓?????皓??????咽?????皓????????皓?????????????????????皓?????皓??????咽?????皓????????皓????????皓???????????????N?????????????????????皓?????皓??????咽?????皓????????皓?????????????????????皓?????皓??????咽?????皓????????皓????????皓?????????????????皓??????????????????? |