同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ú¶©????????????ú¶©??????????????????????????ú¶©????????????ú¶©??????????????????ú¶©?????????ú¶©???????ú¶©????ú¶©???????????????????????????????????????????????????????ú¶©????????????ú¶©??????????????????????????ú¶©????????????ú¶©??????????????????ú¶©?????????ú¶©???????ú¶©????ú¶©???????????????????????????????????????????ú¶©????????????ú¶©??????????????????????????ú¶©????????????ú¶©??????????????????ú¶©?????????ú¶©???????ú¶©????ú¶©????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????巐ゥ?????????巐ゥ???????巐ゥ????巐ゥ???????????????????????????????????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????巐ゥ?????????巐ゥ???????巐ゥ????巐ゥ???????????????????????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????巐ゥ?????????巐ゥ???????巐ゥ????巐ゥ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3ffab6a93f3f3f3ffab6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????劾⅝???????????劾⅝?????????????????????????劾⅝???????????劾⅝?????????????????劾⅝????????劾⅝??????劾⅝???劾⅝??????????????????????????????????????????????????????劾⅝???????????劾⅝?????????????????????????劾⅝???????????劾⅝?????????????????劾⅝????????劾⅝??????劾⅝???劾⅝??????????????????????????????????????????劾⅝???????????劾⅝?????????????????????????劾⅝???????????劾⅝?????????????????劾⅝????????劾⅝??????劾⅝???劾⅝???????????????????????????????????? |