同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f | ???????????????????????óÖ????æªÐÕ??????????????????????óÖ????æªÐÕ??????????????????????????????????????óÖ????æª??????????óÖ????æªÐÕ???????????????????????óÖ????æªÐÕ??????????????????????óÖ????æªÐÕ???????????????????????????????????????????????????????æªÐÕ?????????????????????????óÖ????æªÐÕ??????????????????????óÖ????æªÐÕ??????????????????????????????????????óÖ????æª??????????óÖ????æªÐÕ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f | ???????????????????????????讙ミユ??????????????????????????讙ミユ??????????????????????????????????????????讙??????????????讙ミユ???????????????????????????讙ミユ??????????????????????????讙ミユ???????????????????????????????????????????????????????讙ミユ?????????????????????????????讙ミユ??????????????????????????讙ミユ??????????????????????????????????????????讙??????????????讙ミユ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f | ???????????????????????黏????罟侖??????????????????????黏????罟侖??????????????????????????????????????黏????罟??????????黏????罟侖???????????????????????黏????罟侖??????????????????????黏????罟侖???????????????????????????????????????????????????????罟侖?????????????????????????黏????罟侖??????????????????????黏????罟侖??????????????????????????????????????黏????罟??????????黏????罟侖????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d63f3f3f3fe6aad0d53f3f3f3f3f | ???????????????????????斬????茹檎??????????????????????斬????茹檎??????????????????????????????????????斬????茹??????????斬????茹檎???????????????????????斬????茹檎??????????????????????斬????茹檎???????????????????????????????????????????????????????茹檎?????????????????????????斬????茹檎??????????????????????斬????茹檎??????????????????????????????????????斬????茹??????????斬????茹檎????? |