同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3fd3b9d0ec3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3f3fd3b9503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????òãðï???Ó£áá??????????????????????Ó¹L?????Ó¹Ðì???Ó¹L??????Ó¹P?????????????????????????????òãðï???Ó£áá????????????????????????????????????????òãðï???Ó£áá?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3fd3b9d0ec3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3f3fd3b9503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????モ」矣??????????????????????モケL?????モケミ???モケL??????モケP????????????????????????????????モ」矣???????????????????????????????????????????モ」矣?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3fd3b9d0ec3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3f3fd3b9503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鱆竟???咤瘁??????????????????????唸L?????唸俾???唸L??????唸P?????????????????????????????鱆竟???咤瘁????????????????????????????????????????鱆竟???咤瘁?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3fd3b9d0ec3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3f3fd3b9503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ӣ????????????????????????ӹL?????ӹ?????ӹL??????ӹP????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3fd3b9d0ec3f3f3fd3b94c3f3f3f3f3f3fd3b9503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3f0ef3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????辰卒???但遜??????????????????????達L?????達其???達L??????達P?????????????????????????????辰卒???但遜????????????????????????????????????????辰卒???但遜?????????????????????? |