同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????ñð?ñð??ñðÈéµ÷????????????????????????????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????ñð?ñð??ñðÈéµ÷???????????????????????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷????????????ñð?ñð??ñðÈéµ÷?????ñð?ñð??ñðÈéµ÷??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾈ魴???????????????ﾈ魴????????ﾈ魴????????????????ﾈ魴???????????????ﾈ魴????????ﾈ魴???????????????????????????????????????ﾈ魴???????????????ﾈ魴????????ﾈ魴????????????????ﾈ魴???????????????ﾈ魴????????ﾈ魴??????????????????????????????????ﾈ魴???????????????ﾈ魴????????ﾈ魴????????????????ﾈ魴???????????????ﾈ魴????????ﾈ魴??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????髏?髏??髏皮距????????????髏?髏??髏皮距?????髏?髏??髏皮距?????????????髏?髏??髏皮距????????????髏?髏??髏皮距?????髏?髏??髏皮距????????????????????????????????????髏?髏??髏皮距????????????髏?髏??髏皮距?????髏?髏??髏皮距?????????????髏?髏??髏皮距????????????髏?髏??髏皮距?????髏?髏??髏皮距???????????????????????????????髏?髏??髏皮距????????????髏?髏??髏皮距?????髏?髏??髏皮距?????????????髏?髏??髏皮距????????????髏?髏??髏皮距?????髏?髏??髏皮距??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e9b5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????汁?汁??汁흗딧????????????汁?汁??汁흗딧?????汁?汁??汁흗딧?????????????汁?汁??汁흗딧????????????汁?汁??汁흗딧?????汁?汁??汁흗딧????????????????????????????????????汁?汁??汁흗딧????????????汁?汁??汁흗딧?????汁?汁??汁흗딧?????????????汁?汁??汁흗딧????????????汁?汁??汁흗딧?????汁?汁??汁흗딧???????????????????????????????汁?汁??汁흗딧????????????汁?汁??汁흗딧?????汁?汁??汁흗딧?????????????汁?汁??汁흗딧????????????汁?汁??汁흗딧?????汁?汁??汁흗딧??????????????????????? |