同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«????????????????????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«?????????????????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«??????????????N?????????????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«???????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«????????????????????????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«??????????ñê³ãâ???«??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞????????????????????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞??????????宍聹???辞??????????宍聹???辞?????????????????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞??????????????N?????????????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????宍聹???辞??????????宍聹???辞???????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞????????????????????????????宍聹???辞??????????宍聹???辞??????????宍聹???辞??????????宍聹???辞??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ????????????????????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ?????????????????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ??????????????N?????????????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ???????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ????????????????????????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ??????????驫ウ竄???ォ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ????????????????????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ??????????????????ꎳ??????????????????ꎳ?????????????????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ?????????????????????N??????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????ꎳ??????????????????ꎳ???????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ????????????????????????????????????ꎳ??????????????????ꎳ??????????????????ꎳ??????????????????ꎳ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb3e3e23f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖????????????????????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖?????????????????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖??????????????N?????????????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖???????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖????????????????????????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖??????????仲렢呻???렖??????? |