同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ñä¤ê¢´????ñúÐñ½¯??????????????????????????????????????????ñä¤ê¢´????ñúÐñ½¯???????????ñä¤ê¢´????ñúÐñ½¯???N?????????????????????ñä¤ê¢´????ñúÐñ½¯???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????、齊「雫????ミス識??????????????????????????????????????????、齊「雫????ミス識???????????、齊「雫????ミス識???N?????????????????????、齊「雫????ミス識???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????驗り「エ????髫假スッ??????????????????????????????????????????驗り「エ????髫假スッ???????????驗り「エ????髫假スッ???N?????????????????????驗り「エ????髫假スッ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ꎢ??????????????????????????????????????????????????????ꎢ???????????????????????ꎢ?????????????N???????????????????????ꎢ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4a4ea8ea28eb43f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????逡ㅺ렋렣????蒸基렰렞??????????????????????????????????????????逡ㅺ렋렣????蒸基렰렞???????????逡ㅺ렋렣????蒸基렰렞???N?????????????????????逡ㅺ렋렣????蒸基렰렞???????????????????????? |