同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ñâ¨?¶???²?éé?ñ½²??¯??ëç?½µ?¶???²?éé?ñ½²??¯?????????????????????????????????????????????????ñâ¨?¶???²?éé?ñ½²??¯??ëç?½µ?¶???²?éé?ñ½²??¯??????????????????????????ñâ¨?¶???²?éé?ñ½²??¯??ëç?½µ?¶???²?éé?ñ½²??¯?????????????????N?????????????????????ñâ¨?¶???²?éé?ñ½²??¯??ëç?½µ?¶???²?éé?ñ½²??¯??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????耳?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識????漆七?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識?????????????????????????????????????????????????耳?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識????漆七?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識??????????????????????????耳?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識????漆七?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識?????????????????N?????????????????????耳?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識????漆七?叱???軸?鳬?鋠カス軸??識??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ?????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??????????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ?????????????????N?????????????????????驍ィ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??諛?スオ?カ???イ?蜑?邱具スイ??ッ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????⎨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨??????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????⎨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3febe73f8ebd8eb53f8eb63f3f3f8eb23fe9e93feeb9b6f18ebd8eb23f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????竣렓?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞??揖?렰렦?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞?????????????????????????????????????????????????竣렓?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞??揖?렰렦?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞??????????????????????????竣렓?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞??揖?렰렦?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞?????????????????N?????????????????????竣렓?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞??揖?렰렦?렧???렡?釪?儲띳렰렡??렞??????????????????????????????? |