同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????�??????????????�???�???�???????????�?????????????????????????????�??????????????�???�???�???????????�??????????????????????????????????????�??????????????�???�???�???????????�?????????????????????????????????????????????�??????????????�???�???�???????????�?????????????????????????????�??????????????�???�???�???????????�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ェ、???????????????ェ、????ォソ?????「?????????????「??????????????????????????????ェ、???????????????ェ、????ォソ?????「?????????????「???????????????????????????????????????ェ、???????????????ェ、????ォソ?????「?????????????「??????????????????????????????????????????????ェ、???????????????ェ、????ォソ?????「?????????????「??????????????????????????????ェ、???????????????ェ、????ォソ?????「?????????????「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쏢????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????쏢????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????쏢????????????쏢????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????存い???????????????存い????存タ????鷹∨???????????鷹∨?????????????????????????????存い???????????????存い????存タ????鷹∨???????????鷹∨??????????????????????????????????????存い???????????????存い????存タ????鷹∨???????????鷹∨?????????????????????????????????????????????存い???????????????存い????存タ????鷹∨???????????鷹∨?????????????????????????????存い???????????????存い????存タ????鷹∨???????????鷹∨???????????????????? |