同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f | ???????????????????????ðúëÔ??????????õö???????õö????ðúðû????????????????????ðúëÔ??????????õö???????õö????ðúðû?????????????????ðú??????ðúëÔ????ðúó¢???????õö????ðúõÜ??ðúëÔ???????????????????????ðúëÔ??????????õö???????õö????ðúðû????????????????????ðúëÔ??????????õö???????õö????ðúðû???????????????????ðú??????ðúëÔ???????????õö?????????????????????????ðúëÔ??????????õö???????õö????ðúðû????????????????????ðúëÔ??????????õö???????õö????ðúðû?????????????????ðú??????ðúëÔ????ðúó¢???????õö????ðúõÜ??ðúëÔ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f | ???????????????????????顏誑???????????????????????顏顋????????????????????顏誑???????????????????????顏顋?????????????????顏??????顏誑????顏鵞????????????顏???顏誑???????????????????????顏誑???????????????????????顏顋????????????????????顏誑???????????????????????顏顋???????????????????顏??????顏誑?????????????????????????????????????顏誑???????????????????????顏顋????????????????????顏誑???????????????????????顏顋?????????????????顏??????顏誑????顏鵞????????????顏???顏誑????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3ff0faebd43f3f3f3ff0faf3a23f3f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3ff0faf5dc3f3ff0faebd43f3f3f3f3f | ???????????????????????種戎??????????充???????充????種終????????????????????種戎??????????充???????充????種終?????????????????種??????種戎????種集???????充????種酋??種戎???????????????????????種戎??????????充???????充????種終????????????????????種戎??????????充???????充????種終???????????????????種??????種戎???????????充?????????????????????????種戎??????????充???????充????種終????????????????????種戎??????????充???????充????種終?????????????????種??????種戎????種集???????充????種酋??種戎????? |