同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ðíª¤????????????ðíª¤?????????ðíª¤??????????????????????????ðíª¤????????????ðíª¤?????????ðíª¤???????????????????ðíª¤??????????????????ðíª¤???????????????????????????????ðíª¤???????ðíª¤???????????????ðíª¤?????????ðíª¤??????????????????????????ðíª¤????????????ðíª¤?????????ðíª¤??????????????????????????ðíª¤????????????ðíª¤?????????ðíª¤???????????????????ðíª¤??????????????????ðíª¤?????????????????????????????ðíª¤???????ðíª¤????????????ðíª¤?????????ðíª¤???????????????N?????????????????????ðíª¤????????????ðíª¤?????????ðíª¤??????????????????????????ðíª¤????????????ðíª¤?????????ðíª¤???????????????????ðíª¤??????????????????ðíª¤???????????????????????????????ðíª¤???????ðíª¤???????????????ðíª¤?????????ðíª¤???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｪ､????????????ｪ､?????????ｪ､??????????????????????????ｪ､????????????ｪ､?????????ｪ､???????????????????ｪ､??????????????????ｪ､???????????????????????????????ｪ､???????ｪ､???????????????ｪ､?????????ｪ､??????????????????????????ｪ､????????????ｪ､?????????ｪ､??????????????????????????ｪ､????????????ｪ､?????????ｪ､???????????????????ｪ､??????????????????ｪ､?????????????????????????????ｪ､???????ｪ､????????????ｪ､?????????ｪ､???????????????N?????????????????????ｪ､????????????ｪ､?????????ｪ､??????????????????????????ｪ､????????????ｪ､?????????ｪ､???????????????????ｪ､??????????????????ｪ､???????????????????????????????ｪ､???????ｪ､???????????????ｪ､?????????ｪ､???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????齏?????????????齏??????????齏???????????????????????????齏?????????????齏??????????齏????????????????????齏???????????????????齏????????????????????????????????齏????????齏????????????????齏??????????齏???????????????????????????齏?????????????齏??????????齏???????????????????????????齏?????????????齏??????????齏????????????????????齏???????????????????齏??????????????????????????????齏????????齏?????????????齏??????????齏????????????????N?????????????????????齏?????????????齏??????????齏???????????????????????????齏?????????????齏??????????齏????????????????????齏???????????????????齏????????????????????????????????齏????????齏????????????????齏??????????齏????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????存い????????????存い?????????存い??????????????????????????存い????????????存い?????????存い???????????????????存い??????????????????存い???????????????????????????????存い???????存い???????????????存い?????????存い??????????????????????????存い????????????存い?????????存い??????????????????????????存い????????????存い?????????存い???????????????????存い??????????????????存い?????????????????????????????存い???????存い????????????存い?????????存い???????????????N?????????????????????存い????????????存い?????????存い??????????????????????????存い????????????存い?????????存い???????????????????存い??????????????????存い???????????????????????????????存い???????存い???????????????存い?????????存い???????? |