同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ðí????????????????ðí?????ðí?????ëí¡ý???????????ëí¡ý?????????????????????????????ðí????????????????ðí?????ðí?????ëí¡ý???????????ëí¡ý??????????????????????????????????????ðí????????????????ðí?????ðí?????ëí¡ý???????????ëí¡ý?????????????????????????????????????????????ðí????????????????ðí?????ðí?????ëí¡ý???????????ëí¡ý?????????????????????????????ðí????????????????ðí?????ðí?????ëí¡ý???????????ëí¡ý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????。?????????????。?????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。?????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????齏????????????????齏?????齏?????謐◎???????????謐◎?????????????????????????????齏????????????????齏?????齏?????謐◎???????????謐◎??????????????????????????????????????齏????????????????齏?????齏?????謐◎???????????謐◎?????????????????????????????????????????????齏????????????????齏?????齏?????謐◎???????????謐◎?????????????????????????????齏????????????????齏?????齏?????謐◎???????????謐◎???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????存????????????????存?????存?????鷹∨???????????鷹∨?????????????????????????????存????????????????存?????存?????鷹∨???????????鷹∨??????????????????????????????????????存????????????????存?????存?????鷹∨???????????鷹∨?????????????????????????????????????????????存????????????????存?????存?????鷹∨???????????鷹∨?????????????????????????????存????????????????存?????存?????鷹∨???????????鷹∨???????????????????? |