同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ïåÞé»ö???????ïåÞé»ö???????????????????ïåÞé»ö???????????????????????????????????????????ïåÞé»ö???????ïåÞé»ö???????????????????ïåÞé»ö?????????????????????????????????????????????????????????ïåÞé»ö??????????????ïåÞé»ö?????????????????????????????ïåÞé»ö???????ïåÞé»ö???????????????????ïåÞé»ö???????????????????????????????????????????ïåÞé»ö???????ïåÞé»ö???????????????????ïåÞé»ö????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ïåÞé»ö???????ïåÞé»ö???????????????????ïåÞé»ö???????????????????????????????????????????ïåÞé»ö???????ïåÞé»ö???????????????????ïåÞé»ö?????????????????????????????????????????????????????????ïåÞé»ö??????????????ïåÞé»ö??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????゙鮟????????゙鮟????????????????????゙鮟????????????????????????????????????????????゙鮟????????゙鮟????????????????????゙鮟??????????????????????????????????????????????????????????゙鮟???????????????゙鮟??????????????????????????????゙鮟????????゙鮟????????????????????゙鮟????????????????????????????????????????????゙鮟????????゙鮟????????????????????゙鮟????????????????????????????????????????????????N??????????????????????゙鮟????????゙鮟????????????????????゙鮟????????????????????????????????????????????゙鮟????????゙鮟????????????????????゙鮟??????????????????????????????????????????????????????????゙鮟???????????????゙鮟??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????閻溽事???????閻溽事???????????????????閻溽事???????????????????????????????????????????閻溽事???????閻溽事???????????????????閻溽事?????????????????????????????????????????????????????????閻溽事??????????????閻溽事?????????????????????????????閻溽事???????閻溽事???????????????????閻溽事???????????????????????????????????????????閻溽事???????閻溽事???????????????????閻溽事????????????????????????????????????????????????N?????????????????????閻溽事???????閻溽事???????????????????閻溽事???????????????????????????????????????????閻溽事???????閻溽事???????????????????閻溽事?????????????????????????????????????????????????????????閻溽事??????????????閻溽事??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????渟紗색???????渟紗색???????????????????渟紗색???????????????????????????????????????????渟紗색???????渟紗색???????????????????渟紗색?????????????????????????????????????????????????????????渟紗색??????????????渟紗색?????????????????????????????渟紗색???????渟紗색???????????????????渟紗색???????????????????????????????????????????渟紗색???????渟紗색???????????????????渟紗색????????????????????????????????????????????????N?????????????????????渟紗색???????渟紗색???????????????????渟紗색???????????????????????????????????????????渟紗색???????渟紗색???????????????????渟紗색?????????????????????????????????????????????????????????渟紗색??????????????渟紗색??????????? |