同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbbefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼ï¾ï½¡ï¾????????????????????????ï¾ï½ï¾ï½»ï¾ï½¡ï¾?????N?????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼ï¾ï½¡ï¾??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbbefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????スャ?ゑスシ??ス。???????????????????????????スュ?ゑスサ??ス。??????N???????????????????????スャ?ゑスシ??ス。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbbefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐓?鐔??鐔種?鐔¥?????????????????????????鐓?鐔??鐔誌?鐔¥??????N?????????????????????鐓?鐔??鐔種?鐔¥???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbbefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テャツシテ。テ????????????????????????テュツサテ。テ?????N?????????????????????テャツシテ。テ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbbefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbcefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶껓쉬絶귨슨絶껓숯絶귶???????????????????????絶껓쉭絶귨슥絶껓숯絶귶????N?????????????????????絶껓쉬絶귨슨絶껓숯絶귶?????? |