同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«???????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«???????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«???????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½ª???????????ï¾ï½±ï¾ï½«?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ?????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ??????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ?????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ?????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ?????????????ｽｱ??ｽｫ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???????????鐓?鐔縁?鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ???????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ???????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ???????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｪ???????????ﾃｱﾃｫ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥???????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥???????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥???????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉠???????????絶껓쉽絶껓쉥?????????????????????????? |