同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾?????????????????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾??????????????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾???????????????N?????????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾?????????????????????????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾???????????ï¾ï½©ï¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ???????????????????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ????????????????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ????????????????N??????????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ??????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ???????????????????????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ?????????????ゑスゥ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔?????????????????N?????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔???????????????????????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????????ツゥテ???????????ツゥテ?????????????????????????????ツゥテ???????????ツゥテ???????????ツゥテ???????????ツゥテ??????????????????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????????ツゥテ???????????ツゥテ???????????????N?????????????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????ツゥテ???????????ツゥテ????????????????ツゥテ???????????ツゥテ?????????????????????????????ツゥテ???????????ツゥテ???????????ツゥテ???????????ツゥテ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶????????????????????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶?????????????????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶??????????????N?????????????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶???????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶????????????????????????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶??????????絶귨쉘絶귶??????? |