同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f | ???????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï??????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï?????????ï¾?ï½??ï½°ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½³ï???????????ï¾?ï½??ï½°ï?ï½??????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï??????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½³ï?????????ï¾?ï½??ï½°ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½³ï???????????ï¾?ï½??ï½°ï?ï½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f | ?????????????????????????????ウ??????????????????????????????????????ウ????????????????????????????????????????????????ウ???????????????ー???????????????????ウ?????????????????ー??????????????????????????????ウ??????????????????????????????????????ウ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ウ??????????????????????????????????????ウ????????????????????????????????????????????????ウ???????????????ー???????????????????ウ?????????????????ー?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f | ???????????????????????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹??????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹?????????鐓?鐔??鐔逸?鐔???????????鐓?鐔??鐔鰹???????????鐓?鐔??鐔逸?鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹??????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹?????????鐓?鐔??鐔逸?鐔???????????鐓?鐔??鐔鰹???????????鐓?鐔??鐔逸?鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f | ????????????????????????????ウ??????????????????????????????????????ウ????????????????????????????????????????????????ウ???????????????ー???????????????????ウ?????????????????ー??????????????????????????????ウ??????????????????????????????????????ウ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ウ??????????????????????????????????????ウ????????????????????????????????????????????????ウ???????????????ー???????????????????ウ?????????????????ー??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f | ???????????????????????絶?節??節놂????????????????????????????????絶?節??節놂??????????????????????????????????????????絶?節??節놂?????????絶?節??節곤?節???????????絶?節??節놂???????????絶?節??節곤?節??????????????????????絶?節??節놂????????????????????????????????絶?節??節놂???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????絶?節??節놂????????????????????????????????絶?節??節놂??????????????????????????????????????????絶?節??節놂?????????絶?節??節곤?節???????????絶?節??節놂???????????絶?節??節곤?節???? |