同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f | ???????????????????????ï½¾ï½å®æ²»è?????????????ï½¾ï½å®æ²»è????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½é«??ï½¾ï½å®??ï½¾ï½é«æ²»é ?ï½¾ï½å®?æ²»è??????????ï½¾ï½å®æ²»è????????ï½¾ï½å®æ²»è????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½é«??ï½¾ï½å®??ï½¾ï½é«æ²»é ?ï½¾ï½å®?æ²»è???????????????????????ï½¾ï½å®æ²»è?????ï½¾ï½å®æ²»è????????ï½¾ï½å®æ²»è????????ï½¾ï½å®æ²»è????????ï½¾ï½å®æ²»è????ï½¾ï½å®??ï½¾ï½é«æ²»é ??????????????????????????ï½¾ï½å®æ²»è?????????????ï½¾ï½å®æ²»è????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½é«??ï½¾ï½å®??ï½¾ï½é«æ²»é ?ï½¾ï½å®?æ²»è??????????ï½¾ï½å®æ²»è????????ï½¾ï½å®æ²»è????ï½¾ï½å®???ï½¾ï½é«??ï½¾ï½å®??ï½¾ï½é«æ²»é ?ï½¾ï½å®?æ²»è????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f | ????????????????????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴??????????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ髮ｫ???ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ驟??ｾ?ｭ螳?豐ｻ隴???????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ髮ｫ???ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ驟??ｾ?ｭ螳?豐ｻ隴????????????????????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴??????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ驟???????????????????????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴??????????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ髮ｫ???ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ驟??ｾ?ｭ螳?豐ｻ隴???????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????????ｾ?ｭ螳肴ｲｻ隴?????ｾ?ｭ螳????ｾ?ｭ髮ｫ???ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ驟??ｾ?ｭ螳?豐ｻ隴????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f | ???????????????????????鐔常臭絎?羃肢??????????????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎????鐔常臭???鐔常臭絎???鐔常臭??音???鐔常臭絎??羃肢???????????鐔常臭絎?羃肢?????????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎????鐔常臭???鐔常臭絎???鐔常臭??音???鐔常臭絎??羃肢????????????????????????鐔常臭絎?羃肢??????鐔常臭絎?羃肢?????????鐔常臭絎?羃肢?????????鐔常臭絎?羃肢?????????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎???鐔常臭??音????????????????????????????鐔常臭絎?羃肢??????????????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎????鐔常臭???鐔常臭絎???鐔常臭??音???鐔常臭絎??羃肢???????????鐔常臭絎?羃肢?????????鐔常臭絎?羃肢?????鐔常臭絎????鐔常臭???鐔常臭絎???鐔常臭??音???鐔常臭絎??羃肢?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f | ???????????????????????ｾｭ宍治識?????????????ｾｭ宍治識????ｾｭ実???ｾｭ雫??ｾｭ実??ｾｭ雫治酌?ｾｭ実?治識??????????ｾｭ宍治識????????ｾｭ宍治識????ｾｭ実???ｾｭ雫??ｾｭ実??ｾｭ雫治酌?ｾｭ実?治識???????????????????????ｾｭ宍治識?????ｾｭ宍治識????????ｾｭ宍治識????????ｾｭ宍治識????????ｾｭ宍治識????ｾｭ実??ｾｭ雫治酌??????????????????????????ｾｭ宍治識?????????????ｾｭ宍治識????ｾｭ実???ｾｭ雫??ｾｭ実??ｾｭ雫治酌?ｾｭ実?治識??????????ｾｭ宍治識????????ｾｭ宍治識????ｾｭ実???ｾｭ雫??ｾｭ実??ｾｭ雫治酌?ｾｭ実?治識????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8de6b2bbe8ad983f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3f3fefbdbeefbdade99bab3f3fefbdbeefbdade5ae9f3f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f | ???????????????????????節억쉭若띷꼇鈺쀾????????????節억쉭若띷꼇鈺쀾???節억쉭若욣??節억쉭樂??節억쉭若욣?節억쉭樂ユ꼇嵬뗾節억쉭若욣亦삭춼??????????節억쉭若띷꼇鈺쀾???????節억쉭若띷꼇鈺쀾???節억쉭若욣??節억쉭樂??節억쉭若욣?節억쉭樂ユ꼇嵬뗾節억쉭若욣亦삭춼???????????????????????節억쉭若띷꼇鈺쀾????節억쉭若띷꼇鈺쀾???????節억쉭若띷꼇鈺쀾???????節억쉭若띷꼇鈺쀾???????節억쉭若띷꼇鈺쀾???節억쉭若욣?節억쉭樂ユ꼇嵬뗾?????????????????????????節억쉭若띷꼇鈺쀾????????????節억쉭若띷꼇鈺쀾???節억쉭若욣??節억쉭樂??節억쉭若욣?節억쉭樂ユ꼇嵬뗾節억쉭若욣亦삭춼??????????節억쉭若띷꼇鈺쀾???????節억쉭若띷꼇鈺쀾???節억쉭若욣??節억쉭樂??節억쉭若욣?節억쉭樂ユ꼇嵬뗾節억쉭若욣亦삭춼????? |