同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????セォåô????セォåô?????セォåô?????セォåô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォåô????セォåô?????セォåô?????セォåô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォåô????セォåô?????セォåô?????セォåô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォåô????セォåô?????セォåô?????セォåô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????セォåô????セォåô?????セォåô?????セォåô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォåô????セォåô?????セォåô?????セォåô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????セ?ォ襁?????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ襁?????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????セ?ォ襁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ襁?????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ襁?????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????セ?ォ襁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????セ?ォ襁?????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ襁?????セ?ォ襁??????セ?ォ襁??????セ?ォ襁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐔常繍續????鐔常繍續?????鐔常繍續?????鐔常繍續?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍續????鐔常繍續?????鐔常繍續?????鐔常繍續??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍續????鐔常繍續?????鐔常繍續?????鐔常繍續?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍續????鐔常繍續?????鐔常繍續?????鐔常繍續????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鐔常繍續????鐔常繍續?????鐔常繍續?????鐔常繍續?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍續????鐔常繍續?????鐔常繍續?????鐔常繍續???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????セォ??????セォ???????セォ???????セォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ??????セォ???????セォ???????セォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ??????セォ???????セォ???????セォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ??????セォ???????セォ???????セォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????セォ??????セォ???????セォ???????セォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ??????セォ???????セォ???????セォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3fefbdbeefbdabe5f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????節억쉥淹????節억쉥淹?????節억쉥淹?????節억쉥淹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉥淹????節억쉥淹?????節억쉥淹?????節억쉥淹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉥淹????節억쉥淹?????節억쉥淹?????節억쉥淹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉥淹????節억쉥淹?????節억쉥淹?????節억쉥淹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????節억쉥淹????節억쉥淹?????節억쉥淹?????節억쉥淹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉥淹????節억쉥淹?????節억쉥淹?????節억쉥淹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |