同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ｼ??????H???ｼ???????????ｼ???????????ｼ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??????H???ｼ???????????ｼ???????????ｼ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??????H???ｼ???????????ｼ???????????ｼ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??????H???ｼ???????????ｼ???????????ｼ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ｼ??????H???ｼ???????????ｼ???????????ｼ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??????H???ｼ???????????ｼ???????????ｼ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????鐔種?????H??鐔種?????????鐔種?????????鐔種?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?????H??鐔種?????????鐔種?????????鐔種?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?????H??鐔種?????????鐔種?????????鐔種?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?????H??鐔種?????????鐔種?????????鐔種?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鐔種?????H??鐔種?????????鐔種?????????鐔種?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?????H??鐔種?????????鐔種?????????鐔種?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ????H??ｼﾀ????????ｼﾀ????????ｼﾀ????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe803f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????節쇽?????H??節쇽?????????節쇽?????????節쇽?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?????H??節쇽?????????節쇽?????????節쇽?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?????H??節쇽?????????節쇽?????????節쇽?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?????H??節쇽?????????節쇽?????????節쇽?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????節쇽?????H??節쇽?????????節쇽?????????節쇽?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?????H??節쇽?????????節쇽?????????節쇽?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????