同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????????????W?????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????｢?ｮ????ｨ?｣????????｢?ｮ?????????ｨ?｣??????｢?ｮ????ｨ?｣??????????????????U?????????????????????｢?ｮ????ｨ?｣????????｢?ｮ?????????ｨ?｣??????｢?ｮ????ｨ?｣??????????????????U????????????????????????????W??????????????????????｢?ｮ????ｨ?｣????????｢?ｮ?????????ｨ?｣??????｢?ｮ????ｨ?｣??????????????????U?????????????????????｢?ｮ????ｨ?｣????????｢?ｮ?????????ｨ?｣??????｢?ｮ????ｨ?｣??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????｢?ｮ????ｨ?｣????????｢?ｮ?????????ｨ?｣??????｢?ｮ????ｨ?｣??????????????????U?????????????????????｢?ｮ????ｨ?｣????????｢?ｮ?????????ｨ?｣??????｢?ｮ????ｨ?｣??????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????鐔?舟???鐔?州???????鐔?舟????????鐔?州?????鐔?舟???鐔?州??????????????????U????????????????????鐔?舟???鐔?州???????鐔?舟????????鐔?州?????鐔?舟???鐔?州??????????????????U????????????????????????????W?????????????????????鐔?舟???鐔?州???????鐔?舟????????鐔?州?????鐔?舟???鐔?州??????????????????U????????????????????鐔?舟???鐔?州???????鐔?舟????????鐔?州?????鐔?舟???鐔?州??????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????鐔?舟???鐔?州???????鐔?舟????????鐔?州?????鐔?舟???鐔?州??????????????????U????????????????????鐔?舟???鐔?州???????鐔?舟????????鐔?州?????鐔?舟???鐔?州??????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????????????W?????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????｢ｮ???ｨ｣???????｢ｮ????????ｨ｣?????｢ｮ???ｨ｣??????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????節?쉰???節⑨숲???????節?쉰????????節⑨숲?????節?쉰???節⑨숲??????????????????U????????????????????節?쉰???節⑨숲???????節?쉰????????節⑨숲?????節?쉰???節⑨숲??????????????????U????????????????????????????W?????????????????????節?쉰???節⑨숲???????節?쉰????????節⑨숲?????節?쉰???節⑨숲??????????????????U????????????????????節?쉰???節⑨숲???????節?쉰????????節⑨숲?????節?쉰???節⑨숲??????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????節?쉰???節⑨숲???????節?쉰????????節⑨숲?????節?쉰???節⑨숲??????????????????U????????????????????節?쉰???節⑨숲???????節?쉰????????節⑨숲?????節?쉰???節⑨숲??????????????????U????????????????????????????W??? |