同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡�ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡�??｡､???｡�ｩ???｡､????｡�????????????????????｡�ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡�??｡､???｡�ｩ???｡､????｡�????????????????????????????????????｡�ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡�??｡､???｡�ｩ???｡､????｡�????????????????????｡�ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡�??｡､???｡�ｩ???｡､????｡�???????????????N?????????????????????｡�ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡�??｡､???｡�ｩ???｡､????｡�????????????????????｡�ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡�??｡､???｡�ｩ???｡､????｡�?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡???ｩ????｡?､???ｨ?｣??ｩ??｢?･??ｨ?｣????｡?????｡?､????｡???ｩ????｡?､?????｡???????????????????????｡???ｩ????｡?､???ｨ?｣??ｩ??｢?･??ｨ?｣????｡?????｡?､????｡???ｩ????｡?､?????｡???????????????????????????????????????｡???ｩ????｡?､???ｨ?｣??ｩ??｢?･??ｨ?｣????｡?????｡?､????｡???ｩ????｡?､?????｡???????????????????????｡???ｩ????｡?､???ｨ?｣??ｩ??｢?･??ｨ?｣????｡?????｡?､????｡???ｩ????｡?､?????｡?????????????????N??????????????????????｡???ｩ????｡?､???ｨ?｣??ｩ??｢?･??ｨ?｣????｡?????｡?､????｡???ｩ????｡?､?????｡???????????????????????｡???ｩ????｡?､???ｨ?｣??ｩ??｢?･??ｨ?｣????｡?????｡?､????｡???ｩ????｡?､?????｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐔￥??鐔???鐔￥修??鐔?州?鐔?鐔?愁?鐔?州???鐔￥????鐔￥修???鐔￥??鐔???鐔￥修????鐔￥??????????????????????鐔￥??鐔???鐔￥修??鐔?州?鐔?鐔?愁?鐔?州???鐔￥????鐔￥修???鐔￥??鐔???鐔￥修????鐔￥??????????????????????????????????????鐔￥??鐔???鐔￥修??鐔?州?鐔?鐔?愁?鐔?州???鐔￥????鐔￥修???鐔￥??鐔???鐔￥修????鐔￥??????????????????????鐔￥??鐔???鐔￥修??鐔?州?鐔?鐔?愁?鐔?州???鐔￥????鐔￥修???鐔￥??鐔???鐔￥修????鐔￥?????????????????N?????????????????????鐔￥??鐔???鐔￥修??鐔?州?鐔?鐔?愁?鐔?州???鐔￥????鐔￥修???鐔￥??鐔???鐔￥修????鐔￥??????????????????????鐔￥??鐔???鐔￥修??鐔?州?鐔?鐔?愁?鐔?州???鐔￥????鐔￥修???鐔￥??鐔???鐔￥修????鐔￥???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡ﾆ?ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡ﾆ???｡､???｡ﾆ?ｩ???｡､????｡ﾆ?????????????????????｡ﾆ?ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡ﾆ???｡､???｡ﾆ?ｩ???｡､????｡ﾆ?????????????????????????????????????｡ﾆ?ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡ﾆ???｡､???｡ﾆ?ｩ???｡､????｡ﾆ?????????????????????｡ﾆ?ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡ﾆ???｡､???｡ﾆ?ｩ???｡､????｡ﾆ????????????????N?????????????????????｡ﾆ?ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡ﾆ???｡､???｡ﾆ?ｩ???｡､????｡ﾆ?????????????????????｡ﾆ?ｩ???｡､??ｨ｣?ｩ?｢･?ｨ｣???｡ﾆ???｡､???｡ﾆ?ｩ???｡､????｡ﾆ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3fefbda8efbda33fefbda93fefbda2efbda53fefbda8efbda33f3f3fefbda1efbe863f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbe863fefbda93f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????節∽푺?節⅝??節∽숴??節⑨숲?節⅝節?쉈?節⑨숲???節∽푺???節∽숴???節∽푺?節⅝??節∽숴????節∽푺?????????????????????節∽푺?節⅝??節∽숴??節⑨숲?節⅝節?쉈?節⑨숲???節∽푺???節∽숴???節∽푺?節⅝??節∽숴????節∽푺?????????????????????????????????????節∽푺?節⅝??節∽숴??節⑨숲?節⅝節?쉈?節⑨숲???節∽푺???節∽숴???節∽푺?節⅝??節∽숴????節∽푺?????????????????????節∽푺?節⅝??節∽숴??節⑨숲?節⅝節?쉈?節⑨숲???節∽푺???節∽숴???節∽푺?節⅝??節∽숴????節∽푺????????????????N?????????????????????節∽푺?節⅝??節∽숴??節⑨숲?節⅝節?쉈?節⑨숲???節∽푺???節∽숴???節∽푺?節⅝??節∽숴????節∽푺?????????????????????節∽푺?節⅝??節∽숴??節⑨숲?節⅝節?쉈?節⑨숲???節∽푺???節∽숴???節∽푺?節⅝??節∽숴????節∽푺??????????????????? |