同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f | ???????????????????????｡ｯå°ï¾å¬ï¾ï½¡?｡ｯå°ï¾???｡ｯå°ï¾???????｡ｯå°ï¾å¬ï¾ï½¡ï¾??｡ｯå°ï¾å¬ï¾å¬???｡ｯå°ï¾ï½¡îï¾??｡ｯå°ï¾??????????????????N?????????????????????｡ｯå°ï¾å¬ï¾ï½¡?｡ｯå°ï¾???｡ｯå°ï¾???????｡ｯå°ï¾å¬ï¾ï½¡ï¾??｡ｯå°ï¾å¬ï¾å¬???｡ｯå°ï¾ï½¡îï¾??｡ｯå°ï¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f | ????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ゑｽ｡??｡?ｯ蟆?ｾ????｡?ｯ蟆?ｾ????????｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ゑｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ょ小????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡﨡晢ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ??????????????????N??????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ゑｽ｡??｡?ｯ蟆?ｾ????｡?ｯ蟆?ｾ????????｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ゑｽ｡????｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ょ小????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡﨡晢ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f | ???????????????????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔?鐔￥蒐絨?鐓????鐔￥蒐絨?鐓????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔￥???鐔￥蒐絨?鐓????????鐔￥蒐絨?鐓?鐔℃??鐓???鐔￥蒐絨?鐓???????????????????N?????????????????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔?鐔￥蒐絨?鐓????鐔￥蒐絨?鐓????????鐔￥蒐絨?鐓????鐔￥???鐔￥蒐絨?鐓????????鐔￥蒐絨?鐓?鐔℃??鐓???鐔￥蒐絨?鐓????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f | ???????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ｡ﾌ??｡ｯ将ﾓ??????????????????N?????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ｡ﾌ??｡ｯ将ﾓ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda13fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82efbda1efbe9f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1ee849defbe8c3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f | ???????????????????????節∽쉴弱놅풏厓э푴節?節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱놅풏???????節∽쉴弱놅풏厓э푴節∽풜??節∽쉴弱놅풏厓э푴厓???節∽쉴弱놅풏節√꽍絶뗾?節∽쉴弱놅풏??????????????????N?????????????????????節∽쉴弱놅풏厓э푴節?節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱놅풏???????節∽쉴弱놅풏厓э푴節∽풜??節∽쉴弱놅풏厓э푴厓???節∽쉴弱놅풏節√꽍絶뗾?節∽쉴弱놅풏???? |