ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½???ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½????????????????????????????????????ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½???ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½????????????????????ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½???ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½??????????????????????????????ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½???ï½????ï½?å£±ï½£ï½???·ï½£ï½¶ç??µî???ï½????ï½????ï½?å£±ï½£ï½?±¢ï½??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢???????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢????????????????????????????????????????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢???????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢????????????????????????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢???????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢??????????????????????????????????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢???????????螢ｱ?｣????ｷ?｣?ｶ??ｵ???????????????螢ｱ?｣??ｱ｢???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔???鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔????????????????????????????????????鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔???鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔????????????????????鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔???鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔??????????????????????????????鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔???鐔????鐔?紕縁州鐔???件州鐔句??去???鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?陰鐔??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣???????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣????????????????????????????????????????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣???????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣????????????????????????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣???????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣??????????????????????????????????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣???????????????壱｣?????｣ｶ????????????????????壱｣???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3f3fb7efbda3efbdb6e73f3fb5ee3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb1a2efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節???節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節????????????????????????????????????節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節???節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節????????????????????節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節???節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節??????????????????????????????節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節???節????節?鶯깍숲節???뤄숲節띄??등???節????節????節?鶯깍숲節?괍節??????????????????