同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????念ììçëë¼?????????????????????????念ììçëë¼??????????????????????????????????????????????念ììçëë¼???????????????????????????念ììçëë¼??????????????????????念ììçëë¼????????????????????????念ììçëë¼?????????????????????????念ììçëë¼??????????????????????????????????????????????念ììçëë¼????????????????????????????????????????????????念ììçëë¼????????????????????????????????????????????????????????念ììçëë¼?????????????????????????念ììçëë¼??????????????????????????????????????????????念ììçëë¼???????????????????????????念ììçëë¼??????????????????????念ììçëë¼?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????」?呷?逡瀧働???????????????????????????」?呷?逡瀧働????????????????????????????????????????????????」?呷?逡瀧働?????????????????????????????」?呷?逡瀧働????????????????????????」?呷?逡瀧働??????????????????????????」?呷?逡瀧働???????????????????????????」?呷?逡瀧働????????????????????????????????????????????????」?呷?逡瀧働??????????????????????????????????????????????????」?呷?逡瀧働??????????????????????????????????????????????????????????」?呷?逡瀧働???????????????????????????」?呷?逡瀧働????????????????????????????????????????????????」?呷?逡瀧働?????????????????????????????」?呷?逡瀧働????????????????????????」?呷?逡瀧働??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????錵l?????????????????????????????????錵l??????????????????????????????????????????????????????錵l???????????????????????????????????錵l??????????????????????????????錵l????????????????????????????????錵l?????????????????????????????????錵l??????????????????????????????????????????????????????錵l????????????????????????????????????????????????????????錵l????????????????????????????????????????????????????????????????錵l?????????????????????????????????錵l??????????????????????????????????????????????????????錵l???????????????????????????????????錵l??????????????????????????????錵l?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????念잙옏畑듭뼋?????????????????????????念잙옏畑듭뼋??????????????????????????????????????????????念잙옏畑듭뼋???????????????????????????念잙옏畑듭뼋??????????????????????念잙옏畑듭뼋????????????????????????念잙옏畑듭뼋?????????????????????????念잙옏畑듭뼋??????????????????????????????????????????????念잙옏畑듭뼋????????????????????????????????????????????????念잙옏畑듭뼋????????????????????????????????????????????????????????念잙옏畑듭뼋?????????????????????????念잙옏畑듭뼋??????????????????????????????????????????????念잙옏畑듭뼋???????????????????????????念잙옏畑듭뼋??????????????????????念잙옏畑듭뼋?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a3ec9e99ec988fe79591eb93adebbc8b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻?????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻??????????????????????????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻???????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻??????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻?????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻??????????????????????????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻????????????????????????????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻????????????????????????????????????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻?????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻??????????????????????????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻???????????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻??????????????????????癲l옓毅뤹븨揄?펻?????? |