同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9aee996b1eba4bfeb82b43fe799b2e293a5eb80a6efa699ec978c3fe88fb43fecbebf3fefa699ec978c3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f | ???????????????????????ï¥¶ë ¹ë§??é´¦?ê¹®???????ï¥¶ë ¹ë§?ï¥¶ë ¹ë§???ï¥¶ë ¹ë§?????????ï¥¶ë ¹ë§?ï¥¶ë ¹ë§?????????????????????ï¥¶ë ¹ë§??é´¦?ê¹®é±ë¤¿ë´?ç²â¥ë¦ï¦ì?è´?쾿?ï¦ì?????ï¥¶ë ¹ë§?????????????????????????ï¥¶ë ¹ë§??é´¦?ê¹®???????ï¥¶ë ¹ë§?ï¥¶ë ¹ë§???ï¥¶ë ¹ë§?????????ï¥¶ë ¹ë§?ï¥¶ë ¹ë§?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9aee996b1eba4bfeb82b43fe799b2e293a5eb80a6efa699ec978c3fe88fb43fecbebf3fefa699ec978c3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f | ????????????????????????カ?ケ???魘ヲ??ョ????????カ?ケ???カ?ケ?????カ?ケ???????????カ?ケ???カ?ケ???????????????????????カ?ケ???魘ヲ??ョ髢ア?ソ?エ?逋イ笂・?ヲ?呷洛?闖エ??ソ??呷洛??????カ?ケ???????????????????????????カ?ケ???魘ヲ??ョ????????カ?ケ???カ?ケ?????カ?ケ???????????カ?ケ???カ?ケ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9aee996b1eba4bfeb82b43fe799b2e293a5eb80a6efa699ec978c3fe88fb43fecbebf3fefa699ec978c3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f | ???????????????????????錺矩?豪???藉?蟾???????錺矩?豪??錺矩?豪????錺矩?豪??????????錺矩?豪??錺矩?豪??????????????????????錺矩?豪???藉?蟾??焔た???霞?ル????????貍?錵????????錺矩?豪??????????????????????????錺矩?豪???藉?蟾???????錺矩?豪??錺矩?豪????錺矩?豪??????????錺矩?豪??錺矩?豪??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9aee996b1eba4bfeb82b43fe799b2e293a5eb80a6efa699ec978c3fe88fb43fecbebf3fefa699ec978c3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f | ???????????????????????略녹맟??鴦?깮???????略녹맟?略녹맟???略녹맟?????????略녹맟?略녹맟?????????????????????略녹맟??鴦?깮閱뤿내?癲ⓥ뀦蓮엌?菴?쾿?蓮엌?????略녹맟?????????????????????????略녹맟??鴦?깮???????略녹맟?略녹맟???略녹맟?????????略녹맟?略녹맟?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9aee996b1eba4bfeb82b43fe799b2e293a5eb80a6efa699ec978c3fe88fb43fecbebf3fefa699ec978c3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3fe9b4a63feab9ae3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb85b9eba79f3fefa5b6eb85b9eba79f3f3f | ???????????????????????畑띕끃留욣?辱?源???????畑띕끃留욣畑띕끃留욣??畑띕끃留욣????????畑띕끃留욣畑띕끃留욣????????????????????畑띕끃留욣?辱?源?뼮琉용궡?捻꿎뱿違?쬂椅뗾午뇜苡엌癲숈뿄?????畑띕끃留욣????????????????????????畑띕끃留욣?辱?源???????畑띕끃留욣畑띕끃留욣??畑띕끃留욣????????畑띕끃留욣畑띕끃留욣? |