同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨?????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨??????????????????????????????????????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨?????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨??????????????????????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨?????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨????????????????????????????????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨?????î±??Øé¯??¨î±??ØèÎÁ?»?¼ç¤®?¿????î±??Øé¯??¨???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳?????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳??????????????????????????????????????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳?????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳??????????????????????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳?????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳????????????????????????????????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳?????鉷??ﾘ骼ｯ??耳鉷??ﾘ靜ﾁ?悉?ｼ邇､式?質????鉷??ﾘ骼ｯ??耳???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ?????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ??????????????????????????????????????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ?????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ??????????????????????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ?????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ????????????????????????????????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ?????遽??懃ｯ??ｨ遽??懈料?ｻ?主､ｮ?ｿ????遽??懃ｯ??ｨ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鎯????????????????玤?????????????鎯?????????????鎯????????????????玤?????????????鎯??????????????????????????????????????????????鎯????????????????玤?????????????鎯?????????????鎯????????????????玤?????????????鎯??????????????????????????????鎯????????????????玤?????????????鎯?????????????鎯????????????????玤?????????????鎯????????????????????????????????????????鎯????????????????玤?????????????鎯?????????????鎯????????????????玤?????????????鎯???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea8eeb13f3fd8e8cec13f8ebb3fbce78ea48eae3f8ebf3f3f3f3feeb13f3fd8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓?????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓??????????????????????????????????????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓?????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓??????????????????????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓?????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓????????????????????????????????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓?????齋??驀렞??렓齋??陌适?렮?쇘렎렜?렲????齋??驀렞??렓???????????????????? |