同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????îÓì?¤ìµ£??ò¨?³¥?¤éºñ½¾î?ò¥?°ªò¨?³¥?¤éºíò¹?î±??????????????????????????????????????????îÓì?¤ìµ£??ò¨?³¥?¤éºñ½¾î?ò¥?°ªò¨?³¥?¤éºíò¹?î±???????????????îÓì?¤ìµ£??ò¨?³¥?¤éºñ½¾î?ò¥?°ªò¨?³¥?¤éºíò¹?î±????????????????????????????îÓì?¤ìµ£??ò¨?³¥?¤éºñ½¾î?ò¥?°ªò¨?³¥?¤éºíò¹?î±???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鉧ｸ靃?痔?璽???宍磁?､骼ｭｺｽｾ??ｰｪ?宍磁?､骼ｭｺ炅ｹ?鉷??????????????????????????????????????????鉧ｸ靃?痔?璽???宍磁?､骼ｭｺｽｾ??ｰｪ?宍磁?､骼ｭｺ炅ｹ?鉷???????????????鉧ｸ靃?痔?璽???宍磁?､骼ｭｺｽｾ??ｰｪ?宍磁?､骼ｭｺ炅ｹ?鉷????????????????????????????鉧ｸ靃?痔?璽???宍磁?､骼ｭｺｽｾ??ｰｪ?宍磁?､骼ｭｺ炅ｹ?鉷???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????遲護嚮?､豕｣??鬥?ｳ･?らｭ搾ｽ嬢?鬟?葵鬥?ｳ･?らｭ鷺鮃?遽??????????????????????????????????????????遲護嚮?､豕｣??鬥?ｳ･?らｭ搾ｽ嬢?鬟?葵鬥?ｳ･?らｭ鷺鮃?遽???????????????遲護嚮?､豕｣??鬥?ｳ･?らｭ搾ｽ嬢?鬟?葵鬥?ｳ･?らｭ鷺鮃?遽????????????????????????????遲護嚮?､豕｣??鬥?ｳ･?らｭ搾ｽ嬢?鬟?葵鬥?ｳ･?らｭ鷺鮃?遽???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쵎???????????鎭???????????????鎭?????????????????????????????????????????????????????쵎???????????鎭???????????????鎭??????????????????????????쵎???????????鎭???????????????鎭???????????????????????????????????????쵎???????????鎭???????????????鎭????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8eed3ec3f8ea4ecb58ea33f3ff2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaf18ebdbeee3ff2a53fb0aaf2a83f8eb38ea53fa4e98eadbaedf2b93feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????財몇德?렎理렍??支?렢렏?ㅹ렚비렰어?持?값支?렢렏?ㅹ렚블芝?齋??????????????????????????????????????????財몇德?렎理렍??支?렢렏?ㅹ렚비렰어?持?값支?렢렏?ㅹ렚블芝?齋???????????????財몇德?렎理렍??支?렢렏?ㅹ렚비렰어?持?값支?렢렏?ㅹ렚블芝?齋????????????????????????????財몇德?렎理렍??支?렢렏?ㅹ렚비렰어?持?값支?렢렏?ㅹ렚블芝?齋???????????????????????? |