同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????íì·????íì·?¯?¦íì·åã?Öè¡â?????????????íì·????íì·?¯?¦íì·åã?Öè¡â???????????????????????????????????íì·????íì·?¯?¦íì·åã?Öè¡â?????????????íì·????íì·?¯?¦íì·åã?Öè¡â?????????íì·????íì·?¯?¦íì·åã?Öè¡â????????????N?????????????????????íì·????íì·?¯?¦íì·åã?Öè¡â?????????????íì·????íì·?¯?¦íì·åã?Öè¡â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????澈執????澈執?識?示澈執裙鹿?ﾖ陦?????????????澈執????澈執?識?示澈執裙鹿?ﾖ陦???????????????????????????????????澈執????澈執?識?示澈執裙鹿?ﾖ陦?????????????澈執????澈執?識?示澈執裙鹿?ﾖ陦?????????澈執????澈執?識?示澈執裙鹿?ﾖ陦????????????N?????????????????????澈執????澈執?識?示澈執裙鹿?ﾖ陦?????????????澈執????澈執?識?示澈執裙鹿?ﾖ陦????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????迪ｷ????迪ｷ?ｯ?ｦ迪ｷ繝ｭ?帶≠?????????????迪ｷ????迪ｷ?ｯ?ｦ迪ｷ繝ｭ?帶≠???????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ?ｯ?ｦ迪ｷ繝ｭ?帶≠?????????????迪ｷ????迪ｷ?ｯ?ｦ迪ｷ繝ｭ?帶≠?????????迪ｷ????迪ｷ?ｯ?ｦ迪ｷ繝ｭ?帶≠????????????N?????????????????????迪ｷ????迪ｷ?ｯ?ｦ迪ｷ繝ｭ?帶≠?????????????迪ｷ????迪ｷ?ｯ?ｦ迪ｷ繝ｭ?帶≠????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쎷?????쎷???????쎷?㎭??????????????????쎷?????쎷???????쎷?㎭????????????????????????????????????????쎷?????쎷???????쎷?㎭??????????????????쎷?????쎷???????쎷?㎭??????????????쎷?????쎷???????쎷?㎭????????????????N??????????????????????쎷?????쎷???????쎷?㎭??????????????????쎷?????쎷???????쎷?㎭????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3f3f3fedec8eb73f8eaf3f8ea6edec8eb7e5e38ead3fd6e8a1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????漿렩????漿렩?렞?렑漿렩憶렚?朧△?????????????漿렩????漿렩?렞?렑漿렩憶렚?朧△???????????????????????????????????漿렩????漿렩?렞?렑漿렩憶렚?朧△?????????????漿렩????漿렩?렞?렑漿렩憶렚?朧△?????????漿렩????漿렩?렞?렑漿렩憶렚?朧△????????????N?????????????????????漿렩????漿렩?렞?렑漿렩憶렚?朧△?????????????漿렩????漿렩?렞?렑漿렩憶렚?朧△????????????????? |