同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98abed9a82eca7913fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????íí«íì§??íí§M?????????íí«íì§???????????????????????????????????????íí«íì§??íí§M???????íí«íì§??íí§M?????????????????????????????????????????íí«íì§??íí«íì§?íí«íì§?????????????íí«íì§??????íí«íì§???????íí«íì§??????íí«íì§??íí§M?????????????????????????????íí«íì§??íí§M?????????íí«íì§???????????????????????????????????????íí«íì§??íí§M???????íí«íì§??íí§M?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98abed9a82eca7913fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????巐わ亅巐ゎァ??巐わ乂M?????????巐わ亅巐ゎァ???????????????????????????????????????巐わ亅巐ゎァ??巐わ乂M???????巐わ亅巐ゎァ??巐わ乂M?????????????????????????????????????????巐わ亅巐ゎァ??巐わ亅巐ゎァ?巐わ亅巐ゎァ?????????????巐わ亅巐ゎァ??????巐わ亅巐ゎァ???????巐わ亅巐ゎァ??????巐わ亅巐ゎァ??巐わ乂M?????????????????????????????巐わ亅巐ゎァ??巐わ乂M?????????巐わ亅巐ゎァ???????????????????????????????????????巐わ亅巐ゎァ??巐わ乂M???????巐わ亅巐ゎァ??巐わ乂M?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98abed9a82eca7913fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????讌??????????????????????讌??????????????????????????????????????????????讌????????????????????讌??????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌????????讌????????????????????讌?????????????讌??????????????讌?????????????讌??????????????????????????????????????????讌??????????????????????讌??????????????????????????????????????????????讌????????????????????讌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98abed9a82eca7913fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????횂혫횂집??횂혧M?????????횂혫횂집???????????????????????????????????????횂혫횂집??횂혧M???????횂혫횂집??횂혧M?????????????????????????????????????????횂혫횂집??횂혫횂집?횂혫횂집?????????????횂혫횂집??????횂혫횂집???????횂혫횂집??????횂혫횂집??횂혧M?????????????????????????????횂혫횂집??횂혧M?????????횂혫횂집???????????????????????????????????????횂혫횂집??횂혧M???????횂혫횂집??횂혧M?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98abed9a82eca7913fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed98abed9a82eca7913f3fed9a82ed98a74d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삨M?????????淋귦삮淋귥쭛???????????????????????????????????????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삨M???????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삨M?????????????????????????????????????????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삮淋귥쭛?淋귦삮淋귥쭛?????????????淋귦삮淋귥쭛??????淋귦삮淋귥쭛???????淋귦삮淋귥쭛??????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삨M?????????????????????????????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삨M?????????淋귦삮淋귥쭛???????????????????????????????????????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삨M???????淋귦삮淋귥쭛??淋귦삨M?????????????? |