同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö????????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö?????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö???????????????????????????????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö????????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö?????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö???????????????????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö???????????????N?????????????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö????????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö?????????????ìñ??åÕÜö????ìñÜö????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????袗ﾜ?????ﾜ???????????????????袗ﾜ?????ﾜ????????????????袗ﾜ?????ﾜ??????????????????????????????????????????袗ﾜ?????ﾜ???????????????????袗ﾜ?????ﾜ????????????????袗ﾜ?????ﾜ??????????????????????????????袗ﾜ?????ﾜ???????????????N????????????????????????袗ﾜ?????ﾜ???????????????????袗ﾜ?????ﾜ????????????????袗ﾜ?????ﾜ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????跣??縟橈????跣橈????????????????跣??縟橈????跣橈?????????????跣??縟橈????跣橈???????????????????????????????????????跣??縟橈????跣橈????????????????跣??縟橈????跣橈?????????????跣??縟橈????跣橈???????????????????????????跣??縟橈????跣橈???????????????N?????????????????????跣??縟橈????跣橈????????????????跣??縟橈????跣橈?????????????跣??縟橈????跣橈????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf13f3fe5d5dcf63f3f3f3fecf1dcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????馹??陽俯????馹俯????????????????馹??陽俯????馹俯?????????????馹??陽俯????馹俯???????????????????????????????????????馹??陽俯????馹俯????????????????馹??陽俯????馹俯?????????????馹??陽俯????馹俯???????????????????????????馹??陽俯????馹俯???????????????N?????????????????????馹??陽俯????馹俯????????????????馹??陽俯????馹俯?????????????馹??陽俯????馹俯????????????????????? |