同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ì±ì¨ì¨ì±ì¨©íì±ì§¼???ì±ì§°?ì±ì¨????????????????????N?????????????????????ì±ì¨ì¨ì±ì¨©íì±ì§¼???ì±ì§°?ì±ì¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f | ????????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨｩ嶸野ｱ霊ｧｼ????護ｧｰ??霊ｨ????????????????????N??????????????????????護ｨ餓ｨ駆ｱ霊ｨｩ嶸野ｱ霊ｧｼ????護ｧｰ??霊ｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豈?讎?讎?豈?讎???豈?讌???豈?讌?豈?讎?????????????????????N?????????????????????豈?讎?讎?豈?讎???豈?讌???豈?讌?豈?讎??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????챌쨉쨋챗쨩혖챗짼???챌짰?챗쨈????????????????????N?????????????????????챌쨉쨋챗쨩혖챗짼???챌짰?챗쨈?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88becb197eca8a9ed9896ecb197eca7bc3f3f3fecb18ceca7b03fecb197eca8883f3f3f3f3f3f | ???????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷⑺삏梨쀬㏈???梨뚯㎞?梨쀬쮫????????????????????N?????????????????????梨뚯쮬夷뗭콟夷⑺삏梨쀬㏈???梨뚯㎞?梨쀬쮫?????? |