同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿?????????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿?????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿???????????????????????N?????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿?????????????????????????????????????ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??ì±í¿??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛?????????????????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛??????????????????????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛??????????????????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛?????????????????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛???????????????????????N??????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛?????????????????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛??????????????????????????????????????逸崛???逸崛????崛???逸崛??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豈????豈????豈????豈??????????????????????????????????豈????豈????豈????豈???????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈???????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????????????????????????????????豈????豈????豈????豈?????????????????????????N?????????????????????豈????豈????豈????豈??????????????????????????????????豈????豈????豈????豈???????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿????????????????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿?????????????????????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿?????????????????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿????????????????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿???????????????????????N?????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿????????????????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿?????????????????????????????????????챈훿??챈훿??채훿??챈훿??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3fecb184ed9bbf3f3fecb188ed9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘????????????????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘?????????????????????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘?????????????????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘????????????????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘???????????????????????N?????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘????????????????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘?????????????????????????????????????梨덊쎘??梨덊쎘??梨꾪쎘??梨덊쎘??????????????? |