同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f | ???????????????????????ì°½íì¨ì±ì§ì¨ì±í´ì§?ì±ì§ì¨ì°½í짢???????????????????????N?????????????????????ì°½íì¨ì±ì§ì¨ì±í´ì§?ì±ì§ì¨ì°½í짢??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f | ????????????????????????ス嶸樌ィ餓ア們ァ呷ィ駆ア呰亢???們ァ呷ィ餓ース嶸樌ァ「???????????????????????N??????????????????????ス嶸樌ィ餓ア們ァ呷ィ駆ア呰亢???們ァ呷ィ餓ース嶸樌ァ「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f | ???????????????????????谿渚??讎?豈?讌?讎?豈??伎??豈?讌?讎?谿渚??讌???????????????????????N?????????????????????谿渚??讎?豈?讌?讎?豈??伎??豈?讌?讎?谿渚??讌??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f | ???????????????????????창혞쨉챘짙쨋챙혴징?챘짙쨉창혞짢???????????????????????N?????????????????????창혞쨉챘짙쨋챙혴징?챘짙쨉창혞짢??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca889ecb198eca799eca88becb199ed98b4eca7953fecb198eca799eca889ecb0bded989eeca7a23f3f3f | ???????????????????????李쏀삛夷됱콠吏숈쮮梨숉샂吏뷐梨섏쭥夷됱갹恁욎㎖???????????????????????N?????????????????????李쏀삛夷됱콠吏숈쮮梨숉샂吏뷐梨섏쭥夷됱갹恁욎㎖??? |