同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥???ì°¼íì°¾í?????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥?????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥???????????????????????????????????????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥???ì°¼íì°¾í?????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥?????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥?????????????????????????????????????????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥???ì°¼íì°¾í?????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥?????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥????ì°¼íì°¾í??ì±°í¥????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????シ巐懍ーセ巐???ー巐・????シ巐懍ーセ巐??????シ巐懍ーセ巐???ー巐・??????シ巐懍ーセ巐???ー巐・?????シ巐懍ーセ巐???ー巐・????????????????????????????????????????シ巐懍ーセ巐???ー巐・????シ巐懍ーセ巐??????シ巐懍ーセ巐???ー巐・??????シ巐懍ーセ巐???ー巐・?????シ巐懍ーセ巐???ー巐・??????????????????????????????????????????シ巐懍ーセ巐???ー巐・????シ巐懍ーセ巐??????シ巐懍ーセ巐???ー巐・??????シ巐懍ーセ巐???ー巐・?????シ巐懍ーセ巐???ー巐・????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????谿狩??谿壌????豈壱????谿狩??谿壌???????谿狩??谿壌????豈壱??????谿狩??谿壌????豈壱?????谿狩??谿壌????豈壱????????????????????????????????????????谿狩??谿壌????豈壱????谿狩??谿壌???????谿狩??谿壌????豈壱??????谿狩??谿壌????豈壱?????谿狩??谿壌????豈壱??????????????????????????????????????????谿狩??谿壌????豈壱????谿狩??谿壌???????谿狩??谿壌????豈壱??????谿狩??谿壌????豈壱?????谿狩??谿壌????豈壱?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????찼횜찾횙??챰횥???찼횜찾횙?????찼횜찾횙??챰횥?????찼횜찾횙??챰횥????찼횜찾횙??챰횥???????????????????????????????????????찼횜찾횙??챰횥???찼횜찾횙?????찼횜찾횙??챰횥?????찼횜찾횙??챰횥????찼횜찾횙??챰횥?????????????????????????????????????????찼횜찾횙??챰횥???찼횜찾횙?????찼횜찾횙??챰횥?????찼횜찾횙??챰횥????찼횜찾횙??챰횥????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3fecb0bced9a9cecb0beed9a993f3fecb1b0ed9aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????李쇳슌李얩슇??梨고슖???李쇳슌李얩슇?????李쇳슌李얩슇??梨고슖?????李쇳슌李얩슇??梨고슖????李쇳슌李얩슇??梨고슖???????????????????????????????????????李쇳슌李얩슇??梨고슖???李쇳슌李얩슇?????李쇳슌李얩슇??梨고슖?????李쇳슌李얩슇??梨고슖????李쇳슌李얩슇??梨고슖?????????????????????????????????????????李쇳슌李얩슇??梨고슖???李쇳슌李얩슇?????李쇳슌李얩슇??梨고슖?????李쇳슌李얩슇??梨고슖????李쇳슌李얩슇??梨고슖????????????????????? |