同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3fed98a7ed9a8b3f3fecb1b5eca7bc3f3feca888ed9a8bed9a92eca7a73f3fecb1a8ecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f | ???????????????????????ì§í????í§íì¨ì²µ????????í£í????????????????????í짤??í§í??챵짼??ì¨íí짧??챨ì±????????????????????ì§í????í§íì¨ì²µ????????í£í?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3fed98a7ed9a8b3f3fecb1b5eca7bc3f3feca888ed9a8bed9a92eca7a73f3fecb1a8ecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f | ????????????????????????晨嚔????嶸ｧ巐餓ｨ??ｵ????????巐｣巐????????????????????巐廷ｧ､??嶸ｧ巐???ｵ?ｼ???逸嚥巐廷ｧｧ???ｨ??????????????????????晨嚔????嶸ｧ巐餓ｨ??ｵ????????巐｣巐?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3fed98a7ed9a8b3f3fecb1b5eca7bc3f3feca888ed9a8bed9a92eca7a73f3fecb1a8ecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f | ???????????????????????讌????????ы??讎?豌?????????ｍ????????????????????????讌???ы????豈旧Ъ??讎?????讌??豈??????????????????????讌????????ы??讎?豌?????????ｍ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3fed98a7ed9a8b3f3fecb1b5eca7bc3f3feca888ed9a8bed9a92eca7a73f3fecb1a8ecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f | ???????????????????????짝횉????혧횉쨀첵????????횣횁????????????????????횒짤??혧횋??챵짼??쨈횋횒짧??챨챗????????????????????짝횉????혧횉쨀첵????????횣횁?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3fed98a7ed9a8b3f3fecb1b5eca7bc3f3feca888ed9a8bed9a92eca7a73f3fecb1a8ecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ded9a893f3f3f3fed98a7ed9a89eca880ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fed9aa3ed9a813f3f | ???????????????????????吏앺쉲????恁㏉쉲夷?泥덤???????淋ｍ쉧????????????????????淋믪ℓ??恁㏉쉵??梨듭㏈??夷덊쉵淋믪㎣??梨⑥콟????????????????????吏앺쉲????恁㏉쉲夷?泥덤???????淋ｍ쉧?? |