同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ì§ì©????ì§ì§°???????ì§ì©????ì§ì§°??????ì§ì©??????????????????????????????????????????????ì§ì©????ì§ì§°???????ì§ì©????ì§ì§°??????ì§ì©????????????????????????????ì§ì©????ì§ì§°???????ì§ì©????ì§ì§°??????ì§ì©????????????????????ì§ì©????ì§ì§°???????ì§ì©????ì§ì§°??????ì§ì©???????????????????????????????????ì§ì©????ì§ì§°???????ì§ì©????ì§ì§°??????ì§ì©???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????菩ｩ?????野ｧｰ????????菩ｩ?????野ｧｰ???????菩ｩ???????????????????????????????????????????????菩ｩ?????野ｧｰ????????菩ｩ?????野ｧｰ???????菩ｩ?????????????????????????????菩ｩ?????野ｧｰ????????菩ｩ?????野ｧｰ???????菩ｩ?????????????????????菩ｩ?????野ｧｰ????????菩ｩ?????野ｧｰ???????菩ｩ????????????????????????????????????菩ｩ?????野ｧｰ????????菩ｩ?????野ｧｰ???????菩ｩ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????讌?讒?????讌?讌???????讌?讒?????讌?讌??????讌?讒???????????????????????????????????????????????讌?讒?????讌?讌???????讌?讒?????讌?讌??????讌?讒?????????????????????????????讌?讒?????讌?讌???????讌?讒?????讌?讌??????讌?讒?????????????????????讌?讒?????讌?讌???????讌?讒?????讌?讌??????讌?讒????????????????????????????????????讌?讒?????讌?讌???????讌?讒?????讌?讌??????讌?讒????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????징쩐????짖짰???????징쩐????짖짰??????징쩐??????????????????????????????????????????????징쩐????짖짰???????징쩐????짖짰??????징쩐????????????????????????????징쩐????짖짰???????징쩐????짖짰??????징쩐????????????????????징쩐????짖짰???????징쩐????짖짰??????징쩐???????????????????????????????????징쩐????짖짰???????징쩐????짖짰??????징쩐???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca795eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????吏뺤찎????吏뽰㎞???????吏뺤찎????吏뽰㎞??????吏뺤찎??????????????????????????????????????????????吏뺤찎????吏뽰㎞???????吏뺤찎????吏뽰㎞??????吏뺤찎????????????????????????????吏뺤찎????吏뽰㎞???????吏뺤찎????吏뽰㎞??????吏뺤찎????????????????????吏뺤찎????吏뽰㎞???????吏뺤찎????吏뽰㎞??????吏뺤찎???????????????????????????????????吏뺤찎????吏뽰㎞???????吏뺤찎????吏뽰㎞??????吏뺤찎???????????????????????????? |