同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3fec9eb6eca8873f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ì¶??짡????????????????????????????????ì¶??짡???????????????????????????????????????ì§???????????????????????????ì¶????????????ì¶??ã???ì¶???????ì§??????ì¶?????ì§???????????????????ì¶??짡????????????????ì§??????????????????????????????ì¶??짡????????????????????????????????ì¶??짡???????????????????????????????????????ì§?????????????????????????????ì¶??짡??????ì¶????ì¶ì¨?N?????????????????????ì¶??짡????????????????????????????????ì¶??짡???????????????????????????????????????ì§???????????????????????????ì¶????????????ì¶??ã???ì¶???????ì§??????ì¶?????ì§???????????????????ì¶??짡????????????????ì§???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3fec9eb6eca8873f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｶ???｡?????????????????????????????????ｶ???｡????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????????????ｶ??繙????ｶ???????????????ｶ??????????????????????????ｶ???｡????????????????????????????????????????????????ｶ???｡?????????????????????????????????ｶ???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???｡???????ｶ?????ｶ??N??????????????????????ｶ???｡?????????????????????????????????ｶ???｡????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????????????ｶ??繙????ｶ???????????????ｶ??????????????????????????ｶ???｡????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3fec9eb6eca8873f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????讌???????????????????????????????????讌???????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????????????????????讌????????????????讌??????????????????????????????????讌???????????????????????????????????讌???????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????讌????????????苦??N????????????????????????讌???????????????????????????????????讌???????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????????????????????讌????????????????讌????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3fec9eb6eca8873f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????잶??짡????????????????????????????????잶??짡???????????????????????????????????????짟???????????????????????????잶????????????잶??ㆍ???잶???????짟??????잶?????짟???????????????????잶??짡????????????????짟??????????????????????????????잶??짡????????????????????????????????잶??짡???????????????????????????????????????짟?????????????????????????????잶??짡??????잶????잶쨇?N?????????????????????잶??짡????????????????????????????????잶??짡???????????????????????????????????????짟???????????????????????????잶????????????잶??ㆍ???잶???????짟??????잶?????짟???????????????????잶??짡????????????????짟???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3fec9eb6eca8873f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3fe3868d3f3f3fec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9eb63f3feca7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蟻딴?吏????????????????????????????????蟻딴?吏???????????????????????????????????????吏욣??????????????????????????蟻딴???????????蟻딴?楯뛁??蟻딴??????吏욣?????蟻딴????吏욣??????????????????蟻딴?吏????????????????吏욣?????????????????????????????蟻딴?吏????????????????????????????????蟻딴?吏???????????????????????????????????????吏욣????????????????????????????蟻딴?吏??????蟻딴???蟻띠쮪?N?????????????????????蟻딴?吏????????????????????????????????蟻딴?吏???????????????????????????????????????吏욣??????????????????????????蟻딴???????????蟻딴?楯뛁??蟻딴??????吏욣?????蟻딴????吏욣??????????????????蟻딴?吏????????????????吏욣??????????? |