同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ìë ??????ìë ??ìë £?ìë »????????ìë ??????ìë ??ìë £?ìë »????????????ìë ??????ìë ??ìë £?ìë »???????????????????????????????N?????????????????????ìë ??????ìë ??ìë £?ìë »????????ìë ??????ìë ??ìë £?ìë »????????????ìë ??????ìë ??ìë £?ìë »????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????罷????????罷????罷?｣??壱?ｻ?????????罷????????罷????罷?｣??壱?ｻ?????????????罷????????罷????罷?｣??壱?ｻ???????????????????????????????N??????????????????????罷????????罷????罷?｣??壱?ｻ?????????罷????????罷????罷?｣??壱?ｻ?????????????罷????????罷????罷?｣??壱?ｻ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻???????????????????????????????N?????????????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????????쒔렜??????쒔렜??쒔렣?쑈렻????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3fec9294eba0a33fec9188eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????儀붾젣??????儀붾젣??儀붾젫?倚덈졎????????儀붾젣??????儀붾젣??儀붾젫?倚덈졎????????????儀붾젣??????儀붾젣??儀붾젫?倚덈졎???????????????????????????????N?????????????????????儀붾젣??????儀붾젣??儀붾젫?倚덈졎????????儀붾젣??????儀붾젣??儀붾젫?倚덈졎????????????儀붾젣??????儀붾젣??儀붾젫?倚덈졎????????????????? |